Riscaldatore di flusso per piccola gastronomia

Quando si apre un bar, un bistrot o un fast-food, devono essere soddisfatti molti requisiti tecnici e sanitari. Uno dei principi fondamentali è fornire l’acqua calda necessaria per scopi sanitari nei locali. La soluzione ideale per le esigenze della piccola gastronomia è lo scaldabagno istantaneo Dafi efficiente ed efficiente dal punto di vista energetico, che fornirà una quantità adeguata di acqua calda anche quando non è presente alcun collegamento con il riscaldamento centrale.

Continue reading “Riscaldatore di flusso per piccola gastronomia”

Durchlauferhitzer für die kleine Gastronomie

Bei der Eröffnung eines Cafés, eines Bistros oder einer Fast-Food-Bar müssen viele technische und hygienische Anforderungen erfüllt werden. Eine der Grundvoraussetzungen ist die Bereitstellung von Warmwasser für sanitäre Zwecke in den Räumlichkeiten. Die ideale Lösung für die Bedürfnisse der kleinen Gastronomie ist der effiziente und energieeffiziente Durchlauferhitzer Dafi, der auch dann eine ausreichende Menge Warmwasser liefert, wenn keine Verbindung zur Zentralheizung besteht.

Continue reading “Durchlauferhitzer für die kleine Gastronomie”

Calentador de flujo para gastronomía pequeña.

Al abrir una cafetería, un bistro o un bar de comida rápida, se deben cumplir muchos requisitos técnicos y sanitarios. Uno de los elementos básicos es proporcionar el agua caliente necesaria para fines sanitarios en las instalaciones. La solución ideal para las necesidades de la pequeña gastronomía es el calentador de agua instantáneo eficiente y energéticamente eficiente Dafi, que proporcionará una cantidad adecuada de agua caliente incluso cuando no haya conexión a la calefacción central.

Continue reading “Calentador de flujo para gastronomía pequeña.”

Réchauffeur de flux pour la petite gastronomie

Lors de l’ouverture d’un café, d’un bistro ou d’un fast-food, de nombreuses exigences techniques et sanitaires doivent être remplies. L’une des bases est de fournir de l’eau chaude nécessaire à des fins sanitaires dans les locaux. La solution idéale pour les besoins de la petite gastronomie est le chauffe-eau instantané Dafi, efficace et économe en énergie, qui fournira une quantité adéquate d’eau chaude même lorsqu’il n’y a pas de connexion au chauffage central.

Continue reading “Réchauffeur de flux pour la petite gastronomie”

Flow heater for small gastronomy

When opening a cafe, bistro or fast-food bar, many technical and sanitary requirements must be met. One of the basic is to provide hot water necessary for sanitary purposes in the premises. The ideal solution for the needs of small gastronomy is the efficient and energy-efficient instantaneous water heater Dafi, which will provide an adequate amount of hot water also when there is no connection to the central heating.

Continue reading “Flow heater for small gastronomy”

Accessori per scaldacqua istantanei elettrici Dafi [IT]

I cottage, i pergolati da giardino e tutte le stanze dove c’è bisogno di una gestione economica dello spazio necessitano di soluzioni intelligenti – quelle funzionali, economiche nel funzionamento e allo stesso tempo occupano una piccola area. La soluzione ideale per tali luoghi sono gli scaldacqua istantanei. Puoi installarli, tra gli altri nel bagno sotto o sopra il lavandino, nel box doccia e nella cucina vicino al lavandino. È per gli scaldacqua a flusso che gli ingegneri Dafi hanno progettato accessori che saranno un complemento perfetto per loro.

Continue reading “Accessori per scaldacqua istantanei elettrici Dafi [IT]”

Zubehör für elektrische Durchlauferhitzer Dafi [DE]

Ferienhäuser, Gartenlauben sowie alle Räume, in denen eine wirtschaftliche Raumbewirtschaftung erforderlich ist, benötigen clevere Lösungen – solche, die funktional und wirtschaftlich sind und gleichzeitig eine kleine Fläche einnehmen. Die ideale Lösung für solche Orte sind Durchlauferhitzer. Sie können sie unter anderem installieren im bad unter oder über dem waschbecken, in der duschkabine und in der küche neben dem waschbecken. Für Durchlauferhitzer haben die Dafi-Ingenieure Zubehör entwickelt, das sie perfekt ergänzt.

Continue reading “Zubehör für elektrische Durchlauferhitzer Dafi [DE]”

Accesorios para calentadores de agua eléctricos instantáneos Dafi [ES]

Las cabañas, los cenadores de jardín y todas las habitaciones donde se necesita una gestión económica del espacio necesitan soluciones inteligentes: aquellas que son funcionales, de funcionamiento económico y al mismo tiempo ocupan un área pequeña. La solución ideal para tales lugares son los calentadores de agua instantáneos. Puedes instalarlos, entre otros. en el baño debajo o sobre el lavabo, en el cubículo de la ducha y en la cocina cerca del lavabo. Para los calentadores de agua de flujo, los ingenieros de Dafi han diseñado accesorios que serán un complemento perfecto para ellos.

Continue reading “Accesorios para calentadores de agua eléctricos instantáneos Dafi [ES]”

Accessoires pour chauffe-eau instantanés électriques Dafi [FR]

Les chalets, les tonnelles de jardin ainsi que toutes les pièces nécessitant une gestion économique de l’espace nécessitent des solutions intelligentes – fonctionnelles, économiques et occupant un espace restreint. La solution idéale pour de tels endroits sont les chauffe-eau instantanés. Vous pouvez les installer, entre autres dans la salle de bain sous ou sur le lavabo, dans la cabine de douche et dans la cuisine près du lavabo. C’est pour les chauffe-eau instantanés que les ingénieurs Dafi ont conçu des accessoires qui les complèteront parfaitement.

Continue reading “Accessoires pour chauffe-eau instantanés électriques Dafi [FR]”

Accessories for electric instantaneous water heaters Dafi [EN]

Cottages, garden arbors as well as all rooms where there is a need for economical space management need clever solutions – those that are functional, economical in operation and at the same time occupy a small area. The ideal solution for such places are instantaneous water heaters. You can install them, among others in the bathroom under or over the washbasin, in the shower cubicle and in the kitchen near the sink. It is for flow water heaters that Dafi engineers have designed accessories that will be a perfect complement to them.

Continue reading “Accessories for electric instantaneous water heaters Dafi [EN]”